Германски издател се извини за „хороскоп за домашно насилие“

Издателската къща Бауер Верлаг се извини, след като в нейно списание се появи хороскоп, предсказващ домашно насилие, пише Евронюз.

В страниците за „Връзки и отношения“ на списание Тина бил публикуван хороскоп, който предсказва: „Вашият партньор няма да ви гали с кадифени ръкавици този месец, предвиждат се натъртвания. Но може това да е за добро - след големия взрив всичко ще се върне към нормалното. Ще започнете отначало и ще се помирите.“

Читателка снима страниците на изданието и публикува хороскопа в Туитър.

Хиляди реагираха на поста, критикувайки списанието и неговия издател, предава БГНЕС.

От Бауер Верлаг казаха, че е допусната „основна грешка във формулировката“, която била подмината от редакторите. Те се извиниха и казаха, че написаното „е в пълен контраст с гледната точка на списание Тина за жените.“

Обяснението също предизвика недоволство, като някои питаха каква е работата на редакторите всъщност, а други искаха извинение за тривиализирането на домашното насилие, а не за формулировката на списанието.